作為我院第七屆“質量文化建設月”的專業特色活動,商務英語系和國際商務英語系于11月19日下午在學思樓C208教室聯合開展了“AI賦能商務英語”研討會,分別邀請了國際商務外語學院副院長雷春林和上海燧石軟件信息科技有限公司研發總監柏樺從教學研究和業界發展兩方面進行了分享,兩系專業教師積極參與研討。研討會由國際商務英語系主任周芹芹和商務英語系主任夏蓓蓓聯合主持。

以“ChatGPT在外語教學中應用:簡要概述與實踐案例”為題,雷春林副院長分享了AI賦能教學和科研的最新成果。他從研究情境、外語技能聚焦、突出優勢和應用隱患四個方面為大家呈現了ChatGPT在外語教學中應用的研究進展。在實踐案例環節,雷春林副院長介紹了多款AI工具并以實例說明了AI的作用及局限。他還分享了自己帶領研究生剛完成的一項ChatGPT賦能英語商務教學的實證研究,為大家進行AI賦能探索提供了新方法。最后,雷春林副院長借用杜威的名言“如果我們今天仍然用昨天的方式教育學生,將剝奪學生的未來”強調了教師要與時俱進,以AI賦能不斷提升自我。

上海燧石軟件信息科技有限公司研發總監、我校國際貿易專業校友柏樺為老師們帶來了題為“商務英語教學AI應用初探”的分享。柏樺從AI在商務英語教學中可能面臨的機遇與挑戰出發,著重探討并分析了AI在商務英語教學的應用領域,包括但不限于智能化學習路徑設計、即時反饋與評估、語言分析與改進建議、內容豐富的學習資源推薦等。柏樺還特別向老師們分享了其創建的AI入門網站——AI從零到一:輕松掌握人工智能,傳授了AI簡單的入門步驟,具體包括了明確目標,以問題為導向;選擇合適的AI工具;集成現有的教學模式以及開發定制解決方案。

在教育發展的新時代,國際商務外語學院積極擁抱變革,對AI賦能教學給予極高重視。學院組織各類專題研討會,匯聚教育專家和技術精英,共同探索AI與教學融合的最佳路徑,努力探索如何在資源上為師生創造良好的技術環境。同時,鼓勵教師參與AI教學培訓,提高教師運用AI提升教學能力,力求為學生打造更具個性化、智能化的學習體驗,推動學院本科教育教學質量邁向新的高度。
