3月19日下午,上海市閔行區(qū)翻譯協(xié)會理事長阮俊斌一行到我院調(diào)研交流,雙方在博雅樓304會議室進行了熱烈的座談活動。

座談會由副院長郭義主持,出席活動的還有MTI教育中心主任吳朋、日語語言文學學位點/日語筆譯專業(yè)(方向)負責人金鏡玉、法語語言文學學位點負責人陳路;上海市閔行區(qū)翻譯協(xié)會秘書長曲英、數(shù)字化項目組組長陳迎濤、辦公室副主任趙麗娜、顧竹瑩。

座談會伊始,郭義向阮俊斌理事長一行表示熱烈歡迎,并簡要介紹了當前學院專業(yè)和學科發(fā)展、師資隊伍及研究生人才培養(yǎng)情況,郭義表示非常期待與上海市閔行區(qū)翻譯協(xié)會及其企業(yè)會員單位開展深入交流與合作。阮俊斌介紹了上海市閔行區(qū)翻譯協(xié)會的發(fā)展歷程、核心工作以及推進產(chǎn)學融合的情況。隨后,雙方就外語專業(yè)人才培養(yǎng)、雙方合作路徑等進行了深入交流和探討。通過交流,雙方在課程共建、實習基地建設(shè)、學生比賽等方面達成了初步的合作意向。

此次座談會是學院與上海市地方翻譯行業(yè)協(xié)會交流的開端,為學院擴大產(chǎn)學融合、拓展辦學資源、提升研究生教育改革成效提供了新的思路。

撰稿、攝影:王集
